8/10，黃石第一季是一個不錯的故事，但是也僅限于不錯，《和部长一起去出差旅》中文其實任何細節(jié)都經(jīng)不起推敲，千萬別把它和Breaking Bad相提并論。這是一個講述黃石有限責任牛仔公司為首的釘子戶和印第安開發(fā)商斗智斗勇的故事，從本美劇你能欣賞到以下迷惑行為: 1.一家子奇葩的老父親，因為年輕的時候痛失老婆，在緬懷前妻結(jié)婚紀念日之際，把情人領(lǐng)回家。 2.原來在美帝趕牛趕馬，《和部长一起去出差旅》中文是直接用直升機放牧的，原來價值上千萬美元的家族，《和部长一起去出差旅》中文還要通過上世紀傳統(tǒng)牛仔方式，給員工燒鐵打烙印，編劇你是打游戲荒野大表哥玩多了吧？發(fā)一個ID卡掛個工牌不行嗎？ 3.原來在印第安保留區(qū)，殺人是不用負任何法律責任的，殺完了埋尸體一條龍殯葬服務(wù)還招人不？ 4.黃石有限公司一家子都是奇葩，短命鬼大兒子，無限跳反二兒子，作死鬼才小兒子，睡全村男人的母老虎大姐。